Meine DeepL Write Erfahrungen: Der KI-Schreibassistent

Ich habe DeepL Write getestet und so viel kann ich bereits sagen: Das neue Feature ist eine echte Bereicherung, für jeden der häufig Textabschnitte umschreiben müssen. DeepL hat sich weit über seine Ursprünge als Übersetzungstool hinaus entwickelt. Ich hatte die Gelegenheit, zahlreiche Software-Tools zu testen und DeepL Write war ebenfalls dabei. Ich habe es ausprobiert und war von seiner Fähigkeit, die Qualität von Texten zu verbessern, beeindruckt.

Dieses Tool, inspiriert vom Erfolg von Technologien wie ChatGPT, bietet weit mehr als nur Übersetzungen: Es verfeinert Rechtschreibung, Grammatik und Stil mit KI-Unterstützung. Meine persönliche Erfahrung? Durchweg positiv bis jetzt. Weiter unten ein Beispiel.

Das Wichtigste auf einen Blick
  • DeepL Write erweitert die Funktionalität eines klassischen Übersetzungstools um die Verfeinerung von Rechtschreibung, Grammatik und Stil durch KI-Unterstützung, was die Textqualität deutlich verbessert.
  • Als Web-App und Browser-Erweiterung erhältlich, bietet DeepL Write flexible Zugriffsmöglichkeiten und unterstützt die Optimierung von Texten direkt im Browser.
  • Die Beta-Version von DeepL Write bietet bereits beeindruckende Ergebnisse in der Verbesserung des Schreibstils für Deutsch und Englisch und hebt die Textarbeit auf ein professionelles Niveau.
  • Das Preismodell von DeepL Write ist fair gestaltet, mit einer leistungsstarken kostenlosen Version und verschiedenen Abonnementoptionen für anspruchsvollere Nutzer, einschließlich eines 16 % Rabatts bei jährlicher Zahlungsweise.

Was ist Deep L Write?

DeepL Write repräsentiert eine innovative Lösung im Bereich der Schreibunterstützung, die von künstlicher Intelligenz angetrieben wird, mit dem Ziel, die Textqualität signifikant zu verbessern. Als Web-App konzipiert, ermöglicht es den Nutzern, direkt über ihren Browser auf seine Funktionen zuzugreifen. Zum Tool: Link

Diese Plattform zeichnet sich nicht nur durch die Korrektur von Grammatik- und Rechtschreibfehlern aus, sondern empfiehlt auch stilistische und wortwahlbezogene Alternativen, um die Ausdruckskraft der Texte zu erhöhen. Verfügbar sowohl auf der Webseite als auch als nützliche Browser-Erweiterung, bietet DeepL Write eine flexible Nutzungsmöglichkeit.

Hinter diesem fortschrittlichen Tool steht DeepL, ein Unternehmen aus Köln, das besonders für seinen präzisen Übersetzungsdienst bekannt ist. Seit seiner Gründung im Jahr 2017 durch Dr. Jaroslaw Kutylowski nutzt DeepL ein eigenentwickeltes KI-Sprachmodell, das in seiner Funktionsweise Ähnlichkeiten mit ChatGPT aufweist.

Basierend auf meinen Erfahrungen ermöglicht die Beta-Version von DeepL Write nicht nur die Verbesserung der Rechtschreibung, sondern auch eine Verfeinerung des Schreibstils in Englisch und Deutsch.

Ich habe festgestellt, dass die Nutzung dieses Tools einen deutlichen Mehrwert für die Textarbeit bietet, indem es hilft, komplexe Ideen klar und verständlich zu formulieren.

Beispiel:

Links die Einleitung von diesem Beitrag. Für das Umschreiben habe ich „Schreibstil: Technisch“ und „Ton: Freundlich“ ausgewählt. Rechts der neue Text den DeepL erstellt hat.

Funktionsumfang von DeeplWrite

DeepL Write stellt eine fortschrittliche Lösung dar, die darauf ausgerichtet ist, die sprachlichen Kompetenzen seiner Nutzer zu verfeinern und zu erweitern. Dieses Tool ermöglicht es dir, Texte in Deutsch oder Englisch zu verfassen oder einzufügen, um sie sofort sprachlich zu optimieren.

Es eliminiert effektiv Fehler in Grammatik und Zeichensetzung und überprüft die Konsistenz deiner Originaltexte. Zudem bietet es die Möglichkeit, den Ton deiner Texte anzupassen – ob formell, locker, freundlich oder neutral. DeepL Write ermöglicht es, ganze Abschnitte neu zu formulieren, sprachliche Feinheiten herauszuarbeiten und aus einer Vielzahl von Vorschlägen zu wählen, die speziell für die Verbesserung von Texten entwickelt wurden.

Eine besondere Funktion ist die integrierte Übersetzung, die es erlaubt, Inhalte nahtlos in andere Sprachen zu übersetzen. Dies macht DeepL Write zu einem unverzichtbaren Werkzeug für Journalisten, Akademiker, KI-Tool-Nutzer oder jeden, der an der Verfeinerung seiner Texte arbeitet, insbesondere wenn es um die Verbesserung von Grammatik und Rechtschreibung geht.

Basierend auf meinen Erfahrungen, kann ich sagen, dass DeepL nicht nur als Übersetzer herausragt, indem es bis zu 5.000 Zeichen in seiner kostenlosen Version übersetzt, sondern auch DeepL Write, das Textbearbeitungen bis zu 2.000 Zeichen kostenlos anbietet, ist eine bemerkenswerte Innovation.

Ton, Wortwahl, Satzbau und Formulierungen

Mit DeepL Write hast du die Möglichkeit, Texte bis zu einer Länge von 2000 Zeichen im linken Feld einzugeben und Verbesserungsvorschläge rechts angezeigt zu bekommen.

Diese Funktion erlaubt es, sowohl ganze Sätze als auch einzelne Wörter neu zu formulieren, was die Qualität und Ausdruckskraft deiner Texte deutlich steigert.

Diese Einstellmöglichkeiten bzgl. Schreibstil und Ton werden angeboten.

Als Teil des Kölner Unternehmens markiert DeepL Write einen fortschrittlichen Schritt hin zu KI-basierten Schreibassistenten, ein Bereich, der nicht nur technologisch interessant, sondern auch wirtschaftlich vielversprechend ist.

Obwohl der Markt viele Übersetzungstools bietet, sticht DeepL als eines der führenden hervor. In Kombination mit der Fähigkeit, auch fremdsprachige Inhalte zu verbessern, bietet DeepL ein unschätzbares Potenzial für die Erstellung klarer und präziser Texte.

Obwohl sich DeepL Write momentan noch in der Beta-Phase befindet, liefert es bereits beeindruckende Ergebnisse. Meiner Meinung nach zeigt dies das enorme Potenzial dieser Technologie.

DeepL Write in Google Docs und Gmail nutzen

Durch eine Chrome-Erweiterung (Extension), die kostenfrei zur Verfügung steht, hast du die Möglichkeit, E-Mails und Dokumente nicht nur sprachlich korrekt, sondern auch mit Aussagekraft zu verfassen. Dieses Tool erlaubt es dir:

  • Texte unmittelbar im Browser zu übersetzen und zu korrigieren,
  • Vorschläge zur Verbesserung deiner Texte zu erhalten,
  • Übersetzungen und Verbesserungsvorschläge zu übernehmen, ohne dass dabei die Formatierung verloren geht.

Basierend auf meinen Erfahrungen bietet diese Erweiterung eine unverzichtbare Unterstützung für jeden, der Wert auf qualitativ hochwertige schriftliche Kommunikation legt.

Leider gibt es DeeplWrite nich als Downloadbare Software

Was den Download betrifft, so ist die DeepL-Software für Windows verfügbar, allerdings ist DeepL Write derzeit nicht als eigenständiges Downloadprodukt erhältlich. Ich denke, dass sich dies in naher Zukunft ändern könnte, was die Zugänglichkeit und Nutzungsfreundlichkeit weiter verbessern würde.

Kosten: Wie hoch ist der Preis für die Pro Version?

Bei DeepL Write gestaltet sich das Preismodell äußerst fair. Schon die Gratisversion bietet beeindruckende Funktionen, die für viele Nutzer völlig ausreichen dürften.

Für diejenigen, die umfangreichere Anforderungen haben, etwa die Übersetzung größerer Dokumente, steht ein Abonnement zur Verfügung.

DeepL Translator Starter Advanced Ultimate
kostenlos 7,49 €
pro Nutzer pro Monat
jährliche Abrechnung
24,99 €
pro Nutzer pro Monat
jährliche Abrechnung
49,99 €
pro Nutzer pro Monat
jährliche Abrechnung
  • Begrenzte Textübersetzung
  • 3 Dokumentübersetzungen
    pro Monat (nicht bearbeitbar)
  • Maximale Dateigröße: 5 MB
  • 1 Glossar mit bis zu 10
    Einträgen
  • Höchste Datensicherheit
  • Unbegrenzte
    Textübersetzung2
  • Insgesamt
    5 Dokumentübersetzungen
    pro Nutzer/Monat (bearbeitbar)
  • Upload von Dateien mit einer
    Größe von bis zu 10 MB
  • Erstellung von 1 Glossar mit bis
    zu 5.000 Einträgen
  • Teamverwaltung
  • Single Sign-On (SSO)
  • CAT-Tool-Integration
  • Höchste Datensicherheit
  • Unbegrenzte
    Textübersetzung2
  • Insgesamt
    20 Dokumentübersetzungen
    pro Nutzer/Monat (bearbeitbar)
  • Upload von Dateien mit einer
    Größe von bis zu 20 MB
  • Erstellung von bis zu
    2.000 Glossaren mit je
    5.000 Einträgen (mit Team
    teilbar)
  • Teamverwaltung
  • Single Sign-On (SSO)
  • CAT-Tool-Integration
  • Höchste Datensicherheit
  • Unbegrenzte
    Textübersetzung2
  • Insgesamt
    100 Dokumentübersetzungen
    pro Nutzer/Monat (bearbeitbar)
  • Upload von Dateien mit einer
    Größe von bis zu 30 MB
  • Erstellung von bis zu
    2.000 Glossaren mit je
    5.000 Einträgen (mit Team
    teilbar)
  • Teamverwaltung
  • Single Sign-On (SSO)
  • CAT-Tool-Integration

Das Einstiegsabonnement ist für 7,49 Euro monatlich zu haben. Mit diesem kannst du Dateien bis zu einer Größe von 10 MB hochladen und eine unbegrenzte Anzahl von Texten übersetzen.

Die Advanced-Version, erhältlich für 24,99 Euro im Monat, erlaubt es dir, bis zu 20 Dokumente monatlich zu übersetzen, wobei die maximale Dateigröße 20 MB beträgt.

Mit der Ultimate-Version, die noch umfangreichere Möglichkeiten bietet, kannst du bis zu 100 Dokumente monatlich übersetzen, und das mit einer maximalen Dateigröße von 30 MB.

Bei Abschluss eines Jahresabonnements wird ein Rabatt von 16 % gewährt. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, DeepL Write 30 Tage lang kostenlos zu testen und so einen persönlichen Eindruck von der Software zu gewinnen.

Ich denke, dass DeepL Write eine ausgezeichnete Investition für diejenigen ist, die ihre Textqualität auf ein neues Niveau heben möchten.

Wo kann man DeepL Write ausprobieren?

Um DeepL Write zu verwenden, besuchen Sie bitte die Website deepl.com/write oder installieren Sie das Browser-Plugin für Chrome oder Firefox. Einmal installiert, ermöglicht Ihnen das Add-on, DeepL Write direkt in jedem Textfeld auf jeder Webseite zu nutzen.

Welche Sprachen werden angeboten?

Derzeit bietet DeepL Write Unterstützung für Deutsch sowie Englisch in den Varianten US und UK. Das Team arbeitet daran, weitere Sprachen hinzuzufügen, um das Spektrum des Übersetzungstools zu erweitern. Für Deutsch und Englisch bietet die App bereits exzellente Unterstützung.

Werden meine Daten gespeichert?

Ihre Texte sind bei DeepL Write sehr sicher aufgehoben. Sie werden streng vertraulich behandelt und unmittelbar nach der Bearbeitung aus dem System entfernt. Ihre Inhalte werden ausschließlich zum Zweck der Verbesserung verarbeitet und für keine anderen Zwecke verwendet.

Kündigungsfrist von DeepL Write?

Falls Sie sich entscheiden, Ihr DeepL Pro oder Team-Abonnement zu kündigen, können Sie dies jederzeit problemlos tun. Eine entsprechende Option finden Sie im Backend von DeepL. Ihr Abonnement bleibt bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums aktiv.

4.9/5 - (63 votes)

Schreibe einen Kommentar